Una video lettura a più voci, della Costituzione italiana. Da una pulsione di Flavia Mastrella, che ha curato una regia sperimentale, il film “La legge”ha dato voce a centonovanta persone che hanno realizzato e interpretato con il cellulare la lettura di un articolo. È così che il cellulare, arma di sterminio della tensione emotiva in presenza, si è trasformato in mezzo creativo a distanza.
Le Disposizioni Transitorie e Finali raccontano lo stato d’animo degli umani (attraverso gli umani) durante il cambiamento epocale avvenuto dopo il 1945, strapazzati dal rovesciamento di potere e significati, abbandonarono le parole e le usanze tradizionali per lasciarsi andare al sovvertimento.
L’esigenza di affrontare la video lettura della Costituzione realizzata con il telefono, facendo parlare gli animali domestici e addomesticati con la voce del padrone, scaturisce da pulsioni rabbiose, unite a un incontrollabile risentimento nei confronti del popolo che si è fatto condizionare dalla legge del più forte.
Racconta la regista: “Durante la mia vita nomade ho incontrato tantissime persone operose che non hanno abbassato la testa, esseri creativi e culturalmente evoluti custodi di un modo di vivere assolutamente positivo e denso di valori, ora ci vogliono far credere che tutto questo è sparito, nella detenzione del primo lockdown non volevo cedere al recesso e in piena astinenza da contatto umano, ho cercato un metodo creativo che mi facesse mantenere il contatto umano, in sostituzione ai numerosi incontri con il pubblico dopo gli spettacoli presieduti con Antonio (Rezza) che mi davano una s super energia e uno scopo di vita”.
COSTITUZIONE DELLA REPUBBLICA ITALIANA EDIZIONE per gli ENTI LOCALI 1972
Animali domestici e addomesticati recitano con la voce del padrone video-artefice
Art. 1
LAVINIA NOVARA pollaio COCCODE
Art. 2
GAIA BISPO gatto LOLA
Art. 3
ISABELLA TONUCCI pescecane CAMILLO
Art. 4
GIANFRANCO MARANIELLO cane OTELLO
Art. 5
MONICA NALDI zoo DELLA KITSCH AREA
Art. 6
FLAVIA MASTRELLA dromedario JONNI
Art. 7
MARY ARAUJO pecore GREGGIE
Art. 8
NICOLA DI RIENZO capre BIANCHINA e NERINA di MARIA GRAZIA MAZZOCCHETTI
Art. 9
LUCA FERRI tartaruga PINUCCIA
Art. 10
ROSSELLA BONITO OLIVA pesci NEMO e JULES
Art. 11
ANDREA CORTELLESSA Cane MARIO IL GUARDIANO
Art. 12
CLAUDIA SILVI gatto MIÙ
Art. 13
ELISABETTA SGARBI gatto GATTO
Art. 14
BARBARA FAONIO Gatto PIPPI voce GAMEY GUILAVOGUI
Art. 15
SALVATORE MARRAS foche FOCALINO e FOCALINA video FRANCESCA SERAFINI
Art. 16
JAGO SANNINO cane ZIVA
Art. 17
PAOLA CORTI gatto TAP
Art. 18
CAM LECCE gatto NEO
Art. 19
DARIA GRISPINO gatto BEHEMOTH
Art. 20
GIUSEPPE REZZA canarini PEPPINO e PAOLA
Art. 21
ANTONIO REZZA gallina KRUSCIOVA
Art. 22
JÖRG CHRISTOPH GRÜNERT gatto SIDONE
Art. 24
MARTA GAGLIARDI gallina SCEA
Art. 25
BARBARA MASTRODDI oca GIULIO
Art. 26
MATTEO DE SIMONE uomo SÉ STESSO video SARA DE SIMONE
Art. 27
RITA REZZA cane GRUBE II
Art. 28
ELVIRA RIGILLO cigno MIRAGGIO
Art. 29
MASSIMO e AURORA CAMILLI conigli NUVOLA e NOCCIOLINO
Art. 30
RENATO LEONI gatto TICO
Art. 31
MARIA TOPPUTO gatto MONKY video PATRIZIA PALINO
Art. 32
LISA FARINA cane CLEO di MARINA DE VINCENTIS location CHIARA GIULIA DE MARCHIS
Art. 33
ANNALISA GONNELLA gatto SPLEEN assistente GIANLUCA FIGLIOLA
Art. 34
ENZO DI NORSCIA tacchino KALLINKIOS GOURIAS maialino PEPPE
Art. 35
GIANLUCA FIGLIOLA capre PACA e ISOTTA Assistente ENRICO FIGLIOLA
Art. 36
MARTA DI MARTINO pappagallo MIMÌ COCÒ
Art. 37
EMANUELA ANDREANI montaggio PAOLA PORTONE
Art. 38
FRANCESCO CECCHI AGLIETTI cane ARGO video LINO BERNARDO TESTA
Art. 39
SARA BALDAZZI gatti MIRCO LUCINO e MIMMA
Art. 40
GIANNA FAONIO insetto ZANZARE TIGRE voce AUTOMATICA
Art. 41
MONICA BUZOIANU gatto FELIX
Art. 42
FRANCESCO FRANZOSI piccione AMORE GIACOMO di DIO
Art. 43
FRANCESCA MASTRELLA gatti GERTRUDE e GINARA
Art. 44
ANDREA PIETRANGELI gatto MICETTA
Art. 45
FRANCESCA BARTOLI pesci BULLO
Art. 46
FERDINANDO COCCO cavallo DUE CALZINI
Art. 47
DIEGO DELLA VALLE anatra SIROLA
Art. 48
BARBARA MERLETTI cane SKY video MASSIMO FERRETTI voce GIADA FERRETTI
Art. 49
DANIELE CAVAIOLI asini ERBETTA ANASTASIA DAFNE GRETA
Art. 50
FRANCESCO DE LUCA canarini PAOLA e PEPPINO
Art. 51
MARTA MENEGHETTI cane TOBIA
Art. 52
ANDREA LORENZETTI gatto ROSCIO PIPPONE
Art. 53
GIORDANO REZZA animato POG PIG
Art. 54
GIAMPIERO MARCOCCI gatto RENÈ
Art. 55
MARA MANCUSO cane ZIO FESTER
Art. 56
ADA IMPALLARA uccelli ECUMENICI Gatto
Art. 57
FELICE ZANETTI gatto ORESTE
Art. 58
FEDERICO LAPO rospo SPECCHIO video ELENA GIULIA PIOVESAN
Art. 59
LETIZIA PERRINI peluche ROSA e PEDRO
Art. 60
ROBERTO PANTALONE cervo ERNESTO
Art. 61
UGO MAGNANTI cane DALÌ
Art. 62
FRANCESCA MIRABELLA cane LAILA video ANTONIO MIRABELLA location e montaggio EMMANUEL MIRABELLA
Art. 63
VINCENZO ZAMPA nutrie THE NUTRIANOS e con VALENTINA SOCI
Art. 64
ALBERTO BELLAVISTA cane RON
Art. 65
ANIELLO GRIECO gatto KINO
Art. 66
MICHELA RUBERTO cane ETTORE video MICHELA RUBERTO voce NORI MASTRELLA
Art. 67
CECILIA DOBNER cane BLUE video NIKKI SCHUMANN
Art. 68
ANTHONY ETTORRE maiali pancia a tazza OGINO e KNAUS
Art. 69
SOFIA COCCO gatti MIMI’ E GERRY
Art. 70
MIA CESARI chiocciola ARALE
Art. 71
RAFFAELLA DI GREGORIO pavone PIO
Art. 72
IVAN BELLAVISTA cane STANLEY
Art. 73
FABRIZIO MARTORELLI mucca GIUSEPPE CONTE girato nella CASCINA TICINELLO a Milano
Art. 74
SARA CHIAPPORI pesci ORAZIO e PANCRAZIO
Art. 75
MANOLO MUOIO Mucche e vitellini GAUMATA JAIJAI
Art. 76
STEFANIA SALTARELLI Cane FIOCCHETTO di SUSAN MANCINI STEFANO RAZZA
Art. 77
MAURIZIO CATANIA Lumaca
Art. 78
ROMINA MARRANCONE Gatto SCARABOCCHIO
Art. 79
CLAUDIA SANTERONI Cane POLLY video ROBERTO FERRO Elisa montaggio MUSCATELLI
Art. 80
MARTINA WILLIGER Zoo FAMIGLIA GORILLA
Art. 81
FABIANA FUSCO MASSIMO SIMONETTI Conigli SOFFIO E ELICA gatto NEBBIA pesce BRUTA voce
Art. 82
MATTEO DI MARTINO Cane WILLY
Art. 83
LUCIA LANCELLOTTI Gatti TINA e TRIPPA
Art. 84
DANIELE VERLEZZA Piccione ZOPPO video DARIA GRISPINO
Art. 85
JONATHAN GIUSTINI Cani ARTU’ EMMA MARLEY e MORGAN
Art. 86
GIOVANNI SPAGNOLETTI Cane SHAKE
Art. 87
EMANUELA KUSTERMAN gatto GAS
Art. 88
FABIO CINICOLA Formica MODICA
Art. 89
DANIELA BISCEGLIE gatto LOU
Art. 90
OSCAR SCHMIDT Cane JAGO
Art. 91
GIORGIA DI MARTINO Criceti JOE e PETER
Art. 92
CLAUDIO DI EGIDIO Tacchino TONINO
Art. 93
FEDERICO CARRA Gatti GIULIETTA e ROMEO assistente BRUNELLA ARIGANELLO
Art. 94
MARCO CIUTI gatto GIULIETTA Voce ALICE CIUTI
Art. 95
DONA AMATI l’asino di Sancho Panza RUCIO, aspirante cavallo
Art. 96
EUGENIO SMITH tartarughe CLARA e KIRA
Art. 97
BARBARA DONINI cane LUCY
Art. 98
ROBERTA FAENZA gatto AMI voce ANTONIO CORTELLUCCI video VIOLETTA COLTELLUCCI
Art. 99
MASSIMO MANCINI gatto MIA video JUAN DEL VALLE
Art. 100
FRANCESCA COCODDA coleottero CICCITTU
Art. 101
ALESSANDRO BORRI gatti WILLOW, GATTA PICCOLA e TIGRILLO voce GIORDANO BRUNO BORRI, ALESSANDRO BORRI, VALENTINA GRAZIANI
Art. 102
IVAN TALATICO ippopotami PALMINO e TILDE
Art. 103
ARMANDO NOVARA lucertola
Art. 104
ALESSIA PUNZO uccelli QUELLA RAZZA
Art. 105
CHIARA GRUPI riccio RICCETTO
Art. 106
DAVIDE PASCARELLA gatti DEA+BUBU+NALA
Art. 107
FABIO di FRACESCA Capra CAPRIATE
Art. 108
CRISTAL CHECCA Gatti MICIO e MICIA montaggio PAOLO SCARPELLI
Art. 109
ALESSANDRO PICCION Balena PALLINA video FRANCESCA SERAFINI
Art. 110
DANIELE LAURI Piccione PIERA
Art. 111
LAURA CLEMENTI Cane VIKI
Art. 112
LORENZO LUCIANETTI Farfalla REGINA delle FARFALLE
Art. 113
MARTINA VERNI Cane WILLI
Art. 114
LEON GRUPI Gatto RESCI
Art. 115
MARIA GRAZIA SOFIA Caprette CIORAN e APU
Art. 116
SHIO INOUE Pesci GIAPPONESI voce SHIO INOUE e VIRNA TIENGO TADAFUMI HOMMA – MASAHIRO HAYAKAWA
Art. 117
GIANCARLO ALBERTARI mucca SIMMENTHAL
Art. 118
ABRAMO CINTIONE Cicale NELL’ALBERO
Art. 119
ANTONELLA RIZZO gatto GRISÙ
Art. 120
ORNELLA NARDINI ARIANNA TERRINONI Gatti COMEBAK e DEBORAH
Art. 121
GIORDANO MEACCI gatto LIBERO
Art. 122
SARA DE SIMONE cane WILMA
Art. 123
SARAH BARBERIS rondini NOI CI SIAMO
Art. 124 ANDREA DI MARIO Cane YOYO voce MARCO E MARIO DI MARIO
Art. 125
LAURA DETTI giocattolo ETTORE canto FRANCESCO TETI effetti speciali MARCO TETI
Art. 126
IMERIA CENTINARO Gallo PEPO
Art. 127
FRANCESCA SERAFINI pavoni TITINA e NINETTA
Art. 128
ALESSANDRO BRIGNONE uccelli CILLI video BARBARA FAONIO
Art. 129
ANTONIO MUSCI gatto LUPIN
Art. 130
FIAMMA MELLONI somarello MARGHERITA con l’aiuto di GIULIO GIULIANETTI che mi ha presentato l’asino
Art. 131
CRISTINA FRANCHI gatto GINGER
Art. 132
ALESSIO FRANK JOSEF cane CANE
Art. 133
ANGELICA BIFANO Tartaruga EDDI Video ROBERTO CIRILLO
Art. 134
ANNAMARIA DEANGELIS cane PALOMA voce NORI MASTRELLA video MICHELA RUBERTO
Art. 135
FRANCESCO FERLINI PENELOPE Polifonia Sussurrata a 15 voci femminili e una masticante. Bocca masticante FRANCESCO FERLINI sussurranti LUCIA BLANCO VERONICA BONIOTTINICOLO’ BRUNO ENRICA COMPRI ANNY DE ANDRADE GLORIANA FERLINI MARIA SOLE FERRARI CARLOTTA FRANCESCON VIRGINIA PALLANTE FRANCESCA SARACINO EDDY TOFFALINI GIULIA ETHEL TOMASI JESSICA UGATTI ELENA VELOCI MARGHERITA VARRICCHIO
Art. 136
ALESSIO RENZETTI gatto GIPI
Art. 137
TOTUCCIO GRISPINO cinghiali FAMIGLIA RIUNITA voce CORRADO GRISPINO
Art. 138
CHIARA PERRINI gatto ARTU’
Art. 139
ROMINA MARRANCONE gatta BELLA DISPOSIZIONI TRANSITORIE E FINALI voce ANTONIO REZZA
I
voce OTTO SMIDHT Con FLAVIA MASTRELLA
II
voce JANE DOLNAN con GIANLUCA FIGLIOLA
III
voce ANTONIO MAIORINO con CINZIA DELORENZI
IV
voce GIORGIA DESIMONE conEZIO NOVARA
V
voce NIKKI SCHUMANN con ISABELLA TONUCCI
VI
voce RITA REZZA con OTTO SMIDHT
VII
voce ROSSANA CAMPO con OSCAR SMIDHT
VIII
voce PAOLO MARCONI con ANNALISA GONNELLA
IX
voce MARCO TANI con DARIA GRISPINO
X
voce TANIA COLETI con JAGO SANNINO Foto FRANCESCA TILIO
XI
voce FRANCESCA BARTOLI con NEJUSSON BISPO
XII
voce MASSIMO MANCINI con SARA BALDAZZI
XIII
voce ROSSELLA BONITO OLIVA con IVAN BELLAVISTA
XIV
voce IAGO SANNINO con GAIA BISPO
XV
voce ENZA CENTRA con ENZO DI NORSCIA
XVI
voce PEPPE RICCO con ANNALISA CARLONI
XVII
voce MONICA MIHAELA BUZOIANU con ANTONIO REZZA
XVIII
voce JUAN DEL VALLE con CHIARA PERRINI
COSTITUZIONE DEI 75
Membri dell’Assemblea costituente
Voce LAVINIA NOVARA
Titolo di testa 3D
EUGENIO SMITH
Mix Audio
STEFANO G. FALCONE
Musiche ENZO DI NORSCIA # # e
ANTONÌN DVORÀK carnival Op. 92 B 169
Ufficio stampa
CHIARA CRUPI ARTINCONNESSIONE
Un ringraziamento particolare
CINEMA BELTRADE e MARCO MOLTENI
Nataliya Bolboka | 11/12/2023
Vanessa Pompili | 11/12/2023